accompagné de percussionistes (Avi – djembe & Abdoulaye – dumdun)
Oumar OUATTARA est initié en Côte d’Ivoire, où il débute avec la Cie Kora et Sidibé Mousa. Il collabore ensuite avec Merlin Nyakam, Georges Momboye, Alphonse Tierou et pour le film «Roue libre». Son travail est axé sur la précision des pas et mouvements dansés pour approfondir le sens du tempo.
Dimanche 8 mars 2015 9h30-12h30
Chiara MARTINOLI – Afro-contemporain
Accompagné de Daouda Diabaté & Mbady Diabaté au dumdun, kora & balafon
Chiara MARTINOLI est formée au danses traditionnelles du Bénin (Yoruba) , manding, contemporaines et par la formation aux danses pluridisciplinaires africaines du Centre « Georges Momboye ». Elle collabore avec Vincent Harisdo, Lamine Keita, Achille Monbohi & Pierre Doussain. Son travail est axé sur la respiration et l’amplitude du mouvement qui s’en essouffle. S’inspirer des pas traditionnels, pour créer sa danse. Kora, balafon, dumdun sont les maîtres musicaux.
SAMEDI 18 AVRIL – 15h 18h
Ousseni SAKO – Burkina Faso
Accompagné de kora et percussionnistes avec Mbady Diabaté & Avi
Ousseni SAKO est initié au Burkina Faso. Il collabore auprès d’Alphonse Tierou, Irène Tassembedo, Mathilde Monnier pour intégrer par la suite la compagnie « Salia Ni Seydou ». Sa fine sensibilité, son énergie fluide et agile vous amènera à sentir la profondeur du mouvement initié.
QUELQUES COMMODITES:
TARIFS:
30 €/ stage + 4€ adhésion // Réduit: 25 €/stage
– 20 % pour toute inscription aux 3 stages avant le 10 janvier – réglement en 3 fois possibles avec arrhes
C’est la rentrée et pour « Traid’Union France – Guinée » aussi!
A vos agendas:
samedi 9 septembre 2017 à Nice Nord c’est le
« WEEK END MANDING #3 »:
– Stages danses & musiques tout niveau,
– Apéro film – concert solidaire (programme détaillé ci-dessous). Inscriptions demandées: cliquez!
Nous vous présenterons nos projets artistiques & solidaires dont:
– la formation des artistes en Guinée et en France
– la collecte de dons pour le groupe scolaire guinéen « Les Ecureuils » avec le projet « Cité Rêve » porté par Cassandre & Charlotte, deux lycéennes grassoises.
Apportez-nous vos vêtements « obsolètes » mais en bon état : nous les donnerons aux familles démunies qui nous entourent (et elles sont nombreuses!)
Le film – reportage « CONAKRY WONTANARA » de Babbo Imparati nous fera voyager sur la réalité du quotidien des artistes guinéens.
Pour garder la joie de vivre,
RDV samedi 9 septembre 2017 toute la journée!
Wontanara!
Maude pour Traid’Union
A PROPOS DE:
Yao Germain KOIME est issu de la culture Ankan (baoulé) en Cöte d’Ivoire. Initié aux danses traditionnelles ivoiriennes enfant par son père et grand-père, des Griots, il transmet par l’amour et le respect, l’art auquel il a été initié. Dès l’âge de 10 ans, il apprend les danses modernes en Côte d’Ivoire et participe à des compétitions. Il intégrera des compagnies telles que « Korhogo », « Farafina », « Yelemba ».
Danseur chorégraphe diplômé, il transmet sa danse traditionnelle & contemporaine afin de métisser les genres et les styles et de développer la rencontre humaine entre les hommes & les femmes, Ce qui est fondamental pour lui pour développer nos danses dans le partage, moteur de son éducation primaire.
L’auberge de jeunesse de Nice (http://www.aubergesdejeunesse.com) et les couchsurfing (www.couchsurfing.org) sauront vous donner ce dont vous avez besoin pour passer une bonne nuit à moindre frais!
SE DEPLACER A FAIBLES COUTS?
Pensez au covoiturage: fiable, rapide, au dernier moment et à faible coût! www.covoiturage.fr
« C’était tellement émouvant de voir tous ces visages rayonnants » Fatima NAJJAR – Coordinatrice « Concern Universal » Guinée
Le théâtre forum « Mieux Vaut Prévenir Que Guérir »a eu pour finalité d’expliquer aux populations reculées de Forécariah comment se prévenir pour éviter les maladies contagieuses à risques épidémiques telles que le choléra, la fièvre typhoïde, le virus Ebola, …..78 artistes, 34 dates, près de 20.000 personnes sensibilisées – du 22 mai au 05 juin 2016.
Une joie incroyable! Merci aux artistes:
– la troupe « Fatala » & Lamine Malé Camara,
– « Les Aigles du Manding »,
– « Association Uni Art Culture » & Lamine Diabaté,
– Maaté Keita,
– les formidables tourneurs Souleymane Dioumessy et Lama Diallo dit « Lama Reggae »
– USAID & toute l’équipe de Concern Universal – ACF.
– AC Décor & Abdoulaye Conde pour les 204 banderoles en 3 semaines……
dans un village reculé de Guinée, deux villageoises voient leur maris partir aux champs et à la chasse sans moyens de précaution. De retour à la maison, les hommes vomissent et ont une diarrhée sévère…….que faire?
Scénario danse:
dans un village reculé de Guinée, un jeune homme courtise deux jeunes femmes. Mais il tombe malade et les deux jeunes filles se retrouvent elles aussi contaminées. Face à cette situation, le chef de leur village intervient sur les mesures d’hygiènes et de propreté à adopter pour vivre dans un environnement sain et serein.
LeGros Killah Mic, vous le connaissez ? En Occident & en Orient, certainement pas, en Afrique, p’être bien, en Guinée, bien sûr que oui avec les « Black Never Die » qui sont « Still Alive » mais sans LKM, pour son nom de scène!
– en voiture :par l’autoroute du Sud jusqu’à Lyon puis l’A8 prendre ensuite direction le plateau de Valensol par Sisteron et Digne les Bains
– en train: par la SNCF depuis la Gare de Lyon jusqu’à Digne les Bains (c’est un bus de la SNCF entre Aix en Provence et Digne les Bains) puis le Chemin de Fer de Provence jusqu’à Annot
« Mais c’est une pure invention venant d’occident, encore ça! » « Ca n’existe pas » « Dans 60 jours, c’est bientôt fini! «
« Lavez-vous les mains au savon » « Soyez propre »
« Mais pourquoi ne voit-on plus nos proches malades une fois entrés dans un Centre de Traitement pour Ebola, même pas ses vêtements?! »
Un extrait?
D’où vient Ebola? Comment est-il arrivé à semer la pagaye parmi les hommes, leurs cultures, leurs croyances et leurs rituels? Comment a-t-il réussi à mettre en péril des pays à économies déjà si précaires sans lui?
Selon le scénario original d’Oumar Manet, « Le Procès d’Ebola » personnifie le virus, lors de sa mise aux assisses: tant bien que mal, il essaie d’expliquer en quoi « son business » est bénéfique pour la république de Guinée; mais sans avocat et devant des milliers de victimes, son plaidoyer est dur à être entendu en toute impunité…..
Orchestrés par les musiciens de l’association « Kora Folla » & le groupe « Les Aigles du Mandingue », la troupe nationale « Benso Sodia » joue la comédie en compagnie de « Lafsi danse »
Ce projet socio-éducatif, culturel & solidaire a pour objectif de sensibiliser les populations vulnérables et exposées à la fièvre hémorragique à virus Ebola, des quartiers de Conakry (Ratoma, Matoto, Matam).
13H30/16H DANSE GUINÉENNE avec Byshara Shokolate accompagnée de percussionnistes
16H/17H30 AFRO URBAIN
avec Christelle Samba
A PROPOS DE
Atelier CORPS & VOIX :
Réveil musculaire en douceur avec Byshara Shokolate et Christelle Samba, accompagnées par M’Bady Diabaté à la Kora & Haoua Diarraaux chants.
Le corps et la voix danseront ensemble, la voix et le corps chanteront ensemble !
Byshara SHOKOLATE :
Danseuse, Chorégraphe et Co-Fondatrice d‘AFROKAN basée à Lille. Originaire des Comores et de Madagascar, elle s’est formée dans différents styles avant de trouver sa discipline de prédilection : les danses mandingues. Byshara a créé au fil du temps son propre style tout en respectant la tradition et la culture des danses d’Afrique de l’Ouest. Avec son sourire, son énergie de lionne et sa pédagogie élaborée au cours de 20 années d’enseignement, Byshara Shokolate vous permettra d’aborder les danses guinéennes, tout en ayant conscience de votre corps, pour vous amener vers un lâcher prise et un défoulement garanti !
Christelle MALO’YA SAMBA :
Danseuse/chorégraphe originaire du Congo et de la Guadeloupe. Très attachée à l’île qui l’a vu grandir, elle a choisi Malo’Ya comme nom de scène pour lui rendre hommage. Passionnée autant par les danses urbaines que traditionnelles, Christelle Maloy’a est une enseignante polyvalente, au sein de notre association: Ragga, Afro Urbain et les Danses traditionnelles d’Afrique de l’Ouest (lien des cours hebdomadaire.) Au fil des années, via son parcours artistique, elle a su développer sa propre écriture chorégraphique. Par son humour, son énergie volcanique, son enthousiasme et sa pédagogie, Christelle Malo’Ya saura vous ancré dans son africanité pas à pas sur les rythmes du N’dombolo, Coupé Décalé, etc. pour vous redonner l’énergie pour un bon début de semaine. A coup sûr, reboosté(e) vous vous sentirez bien à l’aise dans votre corps sans complexe après ce voyage dansé avec Malo’ya!
Une vidéo pour l’Afro Urbain? Mais Christelle Maloy’a nous fera un plaisir grâce à votre chaleureuse participation d’en produire une juste après votre incroyable rencontre!
PLUS d’INFO
Tout niveau – tout âge :
Quelque soit votre niveau, venez découvrir (ou redécouvrir) avec Byshara Shokolate et Christelle Samba, le bien être apporté par la Danse lors de cette journée complètement dingue!!