Archives pour la catégorie MUSIQUE

Présentation des artistes, groupes d’artistes ou projets artistiques autour de la Musique

SOUTENIR TRAID’UNION

Soutenez le fonctionnement de « Traid’Union » avec une adhésion à l’année (12 euros) et permettre à notre association de développer ses projets éducatifs, artistiques, et culturels pour un développement humain plus durable.

NOS OBJECTIFS 2019 – 2020:

1- FORMATION ARTISTIQUE ET EN LETTRE DE LA TROUPE « FATALA » :

MUSICIENS FATALA 2015 – 2017

Du lundi au jeudi de 10h à 13h 15 à 20 jeunes sortis des bancs de l’école sont formés aux musiques et danses traditionnelles et modernes de Guinée avec Lamine Camara. Nous les assistons pour prendre en charge :

  • leur transport (50 centimes / par jour / artiste);
  • leur eau (50 centimes / jour / artiste);
  • les costumes pour les représentations (15 euros / artiste);
  • les instruments de musiques à renouveler ou à rénover (coût moyen annuel pour la troupe : 200 euros);
  • Cette année nous imposerons une formation en « Français langue étrangère » 3 semaines par trimestre pour chaque jeune afin qu’il puisse s’exprimer en langue français correctement et véhiculer leur projet professionnel à l’écrit comme à l’oral.
  • Notre finalité: Développez de nouveaux horizons professionnels aux artistes en herbe & palier indirectement à l’immigration…

2- THEATRE DE SENSIBILISATION: THEME « SOS MANGROVE »

Les mangroves sont des forêts marines aux abords des côtes guinéennes. Cette végétation retient les bancs de sables et de terre et pallient à la montée des eaux. C’est aussi le haut lieu de fécondation de toutes les espèces de poisson du bassin halieutique de Guinée….bassin halieutique très menacé par les exploitations minières, en actuelle explosion, et les exportations piscicoles des entreprises chinoises.

C’est pourquoi cette année nous allons développer des sensibilisations de rue dans les quartiers d’ Enco 5 et de Matoto de Conakry ainsi que les villages aux abords de Boffa – Préfecture à 150 km de Conakry – sur la nécessité de préserver leur environnement en organisant des poubelles de déchets recyclable (boites de conserve en aluminium, sachets et bouteilles d’eau….) et sur la nécessité de préserver les Mangroves pour l’avenir de la Guinée…

Ce projet sera réalisé en coopération avec les associations de jeunes des quartiers qui auront la responsabilité de gérer les poubelles….


  • Les théâtres de sensibilisation ont donc un double objectif:
  • Sensibiliser la populations sur des problèmes sociétales majeures;
  • Permettre une expérience professionnelle aux artistes en formation gérés par Traid’Union.

Traid’Union a pour son autonomie la sonorisation et les instruments. Pour la réalisation d’un théâtre forum, Traid’Union doit prendre en charge:

  • le transport et vivre des artistes,
  • la location d’un podium,
  • l’essence du groupe électrogène.

  • Coût moyen de l’organisation d’un théâtre : 100 euros.

Pour nous soutenir, c’est simple:

par CB en donnat sur notre cagnotte COTIZUP. Cliquez sur le lien: https://www.cotizup.com/pour-traidunion

par chèque au nom de « Association Traid’Union » envoyé à « Association Traid’Union 24 ave de la foret 06100 NICE »

par virement bancaire en nous écrivant à traidunion.diff@gmail.com

Merci ! Wontanara !

« Quand la danse mandingue parle… » par la Cie Sabou

Spectacle en cours de création . 1ère à La Crau (83)

vendredi 27 septembre 2019 – 20h30

au profit de l’association « Dkengtaore »

ENTREE: 10 euros

Adhérent « Traid’Union » : 8 euros (par mail : traidunion.diff@gmail.com)

Une femme troglodyte qui a le génie de transmettre la création de la kora lors d’un rêve à un griot…….des tambours qui pulsent le cœur de Guerriers de Vie pour gagner le combat de leur humanité….des Rois alchimistes d’âmes qui jouent avec les caractères de leurs prochains pour que plus aucune guerre n’existe…

Sur des mélodies ancestrales des cultures mandingo, malinké, sosso, baga issues de l’actuelle Guinée (Afrique l’Ouest), la compagnie « Sabou » vous contera en danse et en musique les légendes du Manding, légendes qui jusqu’à ce jour et depuis 5 siècles, continuent de pérenniser la transmission de leurs valeurs humaines de Père en fils, de Mère en fille, grâce à leur Histoire artistique et qui reste peut être au fond le secret de leur fierté culturelle et de leur identité personnelle….L’Oralité n’aurait-elle pas des vertus que l’Écrit ignore toujours ?

La compagnie « Sabou » sera composée pour ce spectacle :

Mis en scène et chorégraphié

Lamine Camara & Maude Ferré

  • des musiciens de « Trio Sabou« : Mbady Diabaté (Kora – Guinée Bissau), Abdoulaye Dembele (Balafon / djembe- Burkina Faso), Daouda Camara (dums)
  • de danseurs et acrobates: Mohamed Camara dit Yoro (Danseur acrobate – Guinée), Otto Camara (Danseur acrobate – Guinée), Maude Ferré (Danse – France)
  • d’un conteur : Mohamed Sylla (Guinée)

Ces artistes aux origines hétéroclites sont unis sur le même amour : celui des cultures du Manding et plus largement des cultures africaines.

Pour sa 1ère représentation, les recettes de ce spectacle seront au profit de la scolarisation de jeunes villageois burkinabés, projet soutenu et coordonné par l’association varoise « D’Keng Taoré », une manière de lutter indirectement au fléau de l’immigration clandestine d’Afrique :

Le projet de l’association D’KENG TAORE est de soutenir la scolarisation de 50 jeunes  démunis du village de Boala au Burkina Faso à partir de la 6e pour qu’ils aient un métier et donc un avenir dans leur pays. Des familles françaises parrainent chacun de ses jeunes pour financer les frais de scolarité et l’association intervient grâce aux spectacles, vide greniers…. pour leur fournir des annales, dictionnaires, cantine, frais d’inscription aux universités, frais d’inscription aux concours administratifs. S’ils réussissent ces concours, l’Etat prend en charge leur formation et ainsi ces jeunes  peuvent prétendre à une vie digne de ce nom !En faisant un don, vous offrez une chance de plus à ces jeunes d’avoir un avenir dans leur pays. »

Fiche technique:

4 micros voix avec pied

2 micros voix sans pied

1 sortie jack sur sonorisation ou ampli de basse

1 rétroprojecteur avec écran blanc

NOS ARCHIVES DEPUIS 2013…

flyer workshops mail2stage AFRO

Slide1

Slide2Slide3

CE FUT A NICE EN 2015

3 stages de Danses Africaines

Traditionnelles & Contemporaines,

3 artistes, 3 dates, 3 origines

Autant de nouvelles danses

& de nouvelles vibrations!

A NICE NORD –  AU CAL Gorbella

Dimanche 25 janvier 2015 – 9h30 – 12h30

Oumar OUATTARA – Côte d’Ivoire

accompagné de percussionistes (Avi – djembe & Abdoulaye – dumdun)

oumar2

Oumar OUATTARA est initié en Côte d’Ivoire, où il débute avec la Cie Kora et Sidibé Mousa. Il collabore ensuite avec Merlin Nyakam, Georges Momboye, Alphonse Tierou et pour le film «Roue libre». Son travail est axé sur la précision des pas et mouvements dansés pour approfondir le sens du tempo.

Dimanche 8 mars 2015 9h30-12h30

Chiara MARTINOLI – Afro-contemporain

Accompagné de Daouda Diabaté & Mbady Diabaté  au dumdun, kora & balafon

Chiara MARTINOLI est formée au danses traditionnelles du Bénin (Yoruba) , manding, contemporaines et par la formation aux danses pluridisciplinaires africaines du Centre « Georges Momboye ». Elle collabore avec Vincent Harisdo, Lamine Keita, Achille Monbohi & Pierre Doussain. Son travail est axé sur la respiration et l’amplitude du mouvement qui s’en essouffle. S’inspirer des pas traditionnels, pour créer sa danse. Kora, balafon, dumdun sont les maîtres musicaux.

SAMEDI 18 AVRIL – 15h 18h

Ousseni SAKO – Burkina Faso

Accompagné de kora et percussionnistes avec Mbady Diabaté & Avi

Ousseni SAKO est initié au Burkina Faso. Il collabore auprès d’Alphonse Tierou, Irène Tassembedo, Mathilde Monnier pour intégrer par la suite la compagnie « Salia Ni Seydou ». Sa fine sensibilité, son énergie fluide et agile vous amènera à sentir la profondeur du mouvement initié.

QUELQUES COMMODITES:

TARIFS:

30 €/ stage + 4€ adhésion // Réduit: 25 €/stage

– 20 % pour toute inscription aux 3 stages avant le 10 janvier – réglement en 3 fois possibles avec arrhes

SEI – Solidarité Enfance Internationale

Notre « Traid’Union Solidaire » du moment:

SEI – Solidarité Enfance Internationale.

Par ce que le don n’est pas une décision,

Par ce que le don n’est que l’expression de votre émotion,

Par ce que le don de soi est notre lien universel du moi au toi, du toi à eux, d’eux à nous,

Par ce que le don de soi n’est en rien une stratégie rationnelle qu’une théorie socio-économiques ne pourra définir,

Par ce que le don de soi n’est que l’expression de vouloir vivre dans une humanité liée par nos âmes, nos pensées et non menée par nos têtes,

Par ce que le don de soi ne répond à aucune règle sociale, aucune moeurs, aucune coutume, aucune croyance en particulier,

Mais qu’en générale toutes règles sociales, moeurs, coutumes, croyances aspirent à y accéder…..

Seule la logique de votre coeur peut répondre au don de soi……

Pour en savoir plus sur SEI CLIQUEZ ICI!

AFRICA VILLENEUVE – 3ème édition

Le Prochain « Villeneuv’Africa » du Vendredi 27 au  dimanche 29 septembre 2019

PDF à télécharger: PROGRAMME AFRICA VILLENEUVE 3 EME EDITION

Programme en ligne

VENDREDI 27 SEPTEMBRE – LA NOCTURNE – 20h30 – 10 euros

avec Angela MAY

& Mbady Diabate & Cie Sabou vous donneront rendez vous le dimanche 29 septembre 2019 à 13h40 pour une petite démonstration du spectacle « Quand la danse mandingue parle…« 

DIMANCHE 29 SEPTEMBRE – LE VILLAGE ASSOCIATIF d’AFRICA VILLENEUVE

Traid’Union tiendra à nouveau son stand présentant les artistes et artisans partenaires de Conakry:

Cette année nous vous accueillerons dans la danse et la musique à notre stand..surprise party ! 

Restropective d’Africa’Villeneuve 2018: 

C’était le week-end  du 30 sept 2018 …..l’artisanat & les Arts de l’Afrique Subsaharienne à Villeneuve Loubet – Pôle Escoffier – .

Voici quelques photos:

Education, environnements, arts, artisanats & économies: les grands défis du Continent, « berceau de l’humanité » y sont venus!

Compagnie « Sabou »

… ça bout d’énergie !

Créé en 2017 par Traid’Union France, la compagnie « Sabou » anime les événements et manifestations de rue et de scène pour vous faire vivre la joie tout azimut.

Sur des rythmes traditionnels du Manding (Afrique de l’Ouest), « Sabou » se fera un plaisir d’accompagner vos moments festifs ou de mettre en scène des scénarios dansés et joués pour vous initier aux rôles de la musique et de la danse dans les sociétés d’Afrique.

En 2017, « Sabou » participe à la « F(ai)ête de la danse » organisé par les Ballet de Monaco sur la place du Casino de Monte Carlo.

  • Chorégraphe 2017: Christelle Samba

Prochain RDV:

à La Crau – le 27 sept 2019 –  

Spectacle « Quand la danse mandingue parle…« 

Mise en scène et chorégraphies : Lamine Camara & Maude Ferré

FATALA – Cie de danses africaines tradi-modernes

Créé en 2013 par Lamine Camara, la compagnie artistique « Fatala » diffuse et crée des créations artistiques en danses et musiques traditionnelles et modernes de Guinée. Regroupant des jeunes des quartiers de Conakry, elle a pour finalité de les éduquer par des artistes expérimentés. Son autre ambition sera d’éduquer aux lettres ces mêmes jeunes bien souvent ayant quittés très tôt les bancs de l’école pour n’avoir pour la majorité d’entre eux trouvés un avenir à l’école.

A son actif, la compagnie a participé aux manifestations suivantes :

  • 2014 : « Carnaval de Conakry » avec tous les groupes de la commune de Matoto (Conakry) ;
  • 2016 : Tournée de théâtre forum « Mieux vaut prévenir que guérir » organisé par l’entreprise physique « Traid’Union Guinée » (dirigé par Maude Ferré Diabaté) et financé par les ONG « Action contre la faim » & « Concern Universal ». Objectif : sensibilisation grand public sur les gestes à adopter en cas de symptômes de maladies infectieuses dans 34 sous-préfectures & districts de la préfecture de Forécariah.
  • 2016 Création du conte dansé « La Guinè Namougni – un mariage de culture » dirigé, chorégraphié et mis en scène par Lamine Camara et Maude Ferré Diabaté.
  • 2017 Création chorégraphique avec « Maaté Keita & les Kawagnéfè » le 23 avril 2017 à Fougou fougou Faga faga (Conakry)

Les danseurs de « Fatala » ont bénéficié des formations suivantes par des intervenants extérieurs

  • danses guinéennes traditionnelles avec des danseurs du « Ballet africain » (ballet national) et « Les Merveilles » (ballet privé)
  • danse africaine contemporaine avec Lamine Keita (2016) et Maaté Keita (2017)

« Fatala » est composé de 20 danseurs et 15 musiciens. Elle est administrée par l’ONG « Traid’Union Guinée ».

Vers la page Facebook: cliquez ici!

Des vidéos? Lisez la suite…

Continuer la lecture

CONTE DANSE « La Guinè Namougni – un mariage de cultures »

Conte danse

Pourquoi en Guinée on danse, on joue, on chante avant tout?

Un Conte sur les danses, musiques et  initiations venant des 4 régions de la Guinée,

Pour les salles artistiques, établissements et groupes scolaires et lieux touristiques.

Une vidéo: Cliquez ici! 

Des photos: Cliquez ici!

CONTACT: 

+224 623 11 10 89 / 628 06 27 46

FB: @fatalaguinee

Mail: traidunion.diff@gmail.com